"Não contém glúten" pelo mundo

Como sabemos, a Doença Celíaca está presente também em outros lugares do mundo. Nos EUA por exemplo, 1 a cada 300 americanos, são celíacos. 

Pensando nisso, tive a ideia de colocar aqui, como é a frase "não contém glúten" em outras línguas. 

Muitos dos chocolates sem glúten são importados, e não é demais ter essa informação  pequena e tão importante na mão, não é mesmo!? 

Não contém glúten pelo mundo: 

Alemão: Enthält kein Gluten

Chinês: 不含麸质

Dinamarquês: Indeholder ikke gluten

Esloveno: Ne vsebuje glutena

Espanhol: No contiene gluten

Francês: Ne contient pas de gluten

Grego: Δεν περιέχει γλουτένη

Holandês: Bevat geen gluten

Inglês: Does not contain gluten

Italiano: Non contiene glutine

Japonês: グルテンが含まれていません

Norueguês: Inneholder ikke gluten

Polonês: Nie zawiera glutenu

Romeno: Nu contine gluten

Russo: Не содержит глютена

Sueco: Innehåller inte gluten

Tailandês: ไม่ได้มีตัง

Turco: Gluten içermez

Não é difícil de identificar a palavra glúten nas outras línguas né!? 

Não esqueça de ler sempre o que for consumir. Ás vezes a composição do produto pode vir a mudar e você pode continuar ingerindo achando que era como antes. Atente-se sempre ao rótulo dos produtos antes de consumir. ;)

Eu por exemplo, leio de tudo, e leio também as coisas que tem glúten para saber se mudou algo na sua própria composição, vai que um dia um chocolatinho que tinha glúten, passa a não ter mais né!? Felicidade instantânea! 

#263diassemglúten